Recover from an uploaded snapshot (shard)

Recovers the shard of a local collection from an uploaded snapshot. This will overwrite any collection data, which is stored in this shard.